Alison Flesh, buntownicza i nieustraszona kapitan policji z Nicei, zostaje zmuszona przez swojego przełożonego, komisarza Djibę, do współpracy z paryską porucznik Leïlą Balani, ekspertką w dziedzinie kryminologii, ale prawdziwą udręką w terenie. Na tropie seryjnego mordercy Flesh i Balani będą musieli połączyć siły, nawet jeśli oznacza to wywrócenie całej Riwiery.
