Valentine uświadamia sobie, że jest zakochana w Jéromie, swoim wspólniku i najlepszym przyjacielu. Postanawia więc wykorzystać wyjazd służbowy na Bora-Bora i tam wyjawić mu uczucie. Na miejscu czeka ją przykra niespodzianka. Okazuje się, że na Bora-Bora przybyła także nowa dziewczyna Jérome’a, Céleste. Valentine robi wszystko, żeby wygrać pojedynek o mężczyznę swego życia. Jej starania z rozbawieniem obserwuje przystojny przewodnik po rajskiej wyspie.
