W upalny dzień na ranczu wszystkie konie znalazły dla siebie zajęcie. Jeden poleruje sobie kopyta, drugi robi na drutach, trzeci czyta gazetę, a rumak rzuca podkowy na drążek. Nagle pod farmę przyjeżdża autobus, z którego wysiada grupa pięknych turystek. Biegnące kobiety ignorują konia machającego do nich zza płotu i wybierają rumaki ze stajni. Dla zrozpaczonego ogiera zostaje ostatni pasażer – kaczor Donald, który nie przypada zwierzakowi do gustu.
