Zbliża się Boże Narodzenie. Tymczasem przyzwyczajona do życia w luksusie Loryn, dziedziczka handlowego imperium, dostaje od swojej babci bojowe zadanie – ma pojechać do Chicago i popracować incognito jako sprzedawczyni w ich flagowym domu towarowym. W razie odmowy starsza pani grozi wnuczce wydziedziczeniem. Młoda kobieta niechętnie spełnia życzenie seniorki rodu. W sklepie Hamptons wpada w wir pracy, związanej z okresem przedświątecznym. Na dodatek musi odnaleźć się w zespole, na którego czele stoi przystojny Aidan.
