Podczas prób odkrycia sekretów Jokera, Terry McGinnis, nowy Batman, poznaje największą tajemnicę w karierze pierwszego Batmana – dowiaduje się, co działo się w nocy, gdy po raz ostatni Człowiek-Nietoperz walczył z Jokerem. Kiedy okazuje się, że Joker jeszcze raz próbuje zaatakować Bruce’a Wayne’a, nowy Batman postanawia stanąć do walki w obronie swego mentora i raz na zawsze pokonać wroga.
