Młody pilot Jimmy zostaje za karę odsunięty od normalnego szkolenia i skierowany do pracy przy programie X. Przekonuje się, że seria ćwiczeń, którym poddawane są szympansy, prowadzi do ich zguby: zostają napromieniowane w celu sprawdzenia jak długo po wybuchu nuklearnym będą w stanie sterować symulatorem lotu. Bezradny wobec okrucieństwa przełożonych podejmuje desperacką próbę ratowania zwierząt.
