Szósta edycja kroniki aktualności. Tym razem autor zastanawia się nad przyczynami „wypompowania” narodu, informuje o stanie narodowej gastronomii, podając przepis na pizzę „kryzysiano”, reklamuje nowy typ samochodu „siwek tarpan lux”. W części „zrób sam” radzi jak wykonać buty i podkoszulki. Doradza też, jak ukryć znamiona luksusu. Kronikę kulturalną poświęca festiwalowi w Oberhausen i jego wiodącemu hasłu „droga do sąsiada”, nie rezygnując z aktualnego komentarza na tematy politycznego.