Gaspard Gazul, kasjer biletów paryskiego zarządu transportu publicznego (RATP), ginie w swojej toalecie w tajemniczych okolicznościach: toaleta była zamknięta od wewnątrz, a otwór wentylacyjny był zbyt wąski, by ktokolwiek mógł się przez niego przecisnąć! Komisarz Pichard i jego zastępca Charbonnier przybywają na miejsce zbrodni, aby zbadać sprawę, ale tropy są skąpe…
