Pewnego lata szesnastoletnia Lisa wraz z matką i siostrą Tess wyjeżdża na wakacje na jedną z holenderskich wysp. Poznaje siedemnastoletniego Kaja, którego matka zginęła w wypadku podczas jazdy konnej. Zwierzę przeżyło, lecz stało się nieufne. Kai, który był świadkiem zdarzenia, nie potrafi pogodzić się z tragedią. Lisa postanawia pomóc zarówno chłopcu, jak i koniowi.
